REPORTER SANS FRONTIERES section Suisse

« Gaza, il libro nero »
October 2nd, 2009

Cosa è successo esattamente tra il 27 dicembre 2008 e il 18 gennaio 2009 nella Striscia di Gaza durante l'offensiva militare israeliana “Piombo Fuso”? L’esercito israeliano ha veramente fatto uso di armi non autorizzate dal diritto e dalle convenzioni internazionali? Ha colpito deliberatamente i civili? Hamas ha preso in ostaggio la popolazione a Gaza?

Informazioni preziose sono state rese pubbliche da alcune organizzazioni in difesa dei diritti dell'uomo, israeliane e palestinesi. E i media internazionali come le Nazioni Unite hanno svolto le loro inchieste.
Reporters sans frontières ha raccolto in «Gaza, il libro nero» le parti più pertinenti di queste pubblicazioni, alcune delle quali non erano ancora state tradotte in francese.

Proprio ora che la missione d'inchiesta del Consiglio dei diritti dell'uomo dell'ONU, presieduta dal giudice Richard Goldstone, ha diffuso un rapporto terribile sui crimini di guerra e sui possibili crimini contro l'umanità commessi dall'esercito israeliano e dai militanti di Hamas durante l'operazione “Piombo fuso”, è necessario ascoltare i testimoni diretti di questo conflitto e dar spazio e voce ai militanti dei diritti dell'uomo palestinesi e israeliani.

Davanti a queste nuove prove presentate dall'ONU, le autorità israeliane e Hamas non possono più negare categoricamente le loro responsabilità e intralciare il lavoro della giustizia internazionale.

L'obiettivo di «Gaza, il libro nero» è favorire una migliore comprensione della realtà vissuta dagli abitanti di Gaza durante queste tre settimane di guerra. La pubblicazione cerca inoltre di rispondere alla domanda seguente: Chi sono i responsabili delle centinaia di vittime civili che hanno perso la vita durante la guerra? Stabilire con chiarezza la realtà dei fatti rappresenta una tappa indispensabile affinché giustizia sia fatta. Questo “Libro nero” deve contribuire a questo sforzo di verità.

Reporters sans frontières e La Découverte hanno già pubblicato insieme circa una decina di “Libri neri” sull'Algeria, Cuba, la Cina, l'Iraq etc. Questi testi, necessari se si vuole capire meglio il mondo che ci circonda, offrono testimonianze e analisi e formulano delle raccomandazioni per i responsabili delle violazioni massive dei diritti umani commesse nella Striscia di Gaza.

« Gaza, il libro nero », 208 pagine, 17 euro
In francese. Versione inglese in preparazione.